(Notas de trabalho)
O interesse ou pelo menos a atenção pública sobre a fotografia feita por (e para) africanos - em princípio não destinada ao público europeu das metrópoles (outra coisa é a atracção pelo exotismo e a sua indústria) - é muito recente e datável do início dos anos 90, pelo que foi possível ir acompanhando-a em directo. Em Lisboa, o Espaço Oikos, à Sé (que ainda existe com outros interesses), foi trazendo alguma coisa do que acontecia lá fora, apresentando exposições (António Ole, Fernando Alvim, fotógrafos africanos), importando revistas e livros, em especial da Revue Noir. (O interesse por África teria a ver com a presença de Dias da Cunha na Oikos).
A iniciativa da descoberta da fotografia africana era em especial francesa, apoiada pelas respectivas estruturas da cooperação. Com três iniciais protagonistas: a Association (depois Fondation) Afriques en Créations, criada em 1990 - ver "Revue Noire" nº 3, 1991 - e depois integrada na AFAA, Association Francaise d’Action Artistique, Ministère des Affaires Etrangères; a associação "ATOUT Centre", de 1988?; e a Revue Noire, 1991.
A "descoberta" mediática dos fotógrafos africanos decorre dos 1ºs Rencontres de Bamako, em 1994, cuja origem e antecedentes são controversos (ver entre outra bibliografia Jean-Loup Amselle "L'ART DE LA FRICHE", p. 150-3, e aqui abaixo a tese de Jeanne Mercier * ).
Os fotógrafos Françoise Huguier et Bernard Descamps, ambos da Agência Vu, promovem e dirigem essa 1ª edição, organizada pela Fondation Afrique en Création, onde já estão também presentes 12 exposições apresentadas pela Revue Noire.
(En 1992, Alpha Oumar Konaré est élu Président de la République du Mali. Antes ministro da Cultura, il va jouer un rôle essentiel dans le développement culturel de son pays.)
* "Différentes versions sur l’origine des Rencontres circulent à Bamako mais celle de Bernard Descamps, initiateur de la Biennale, nous a semblé la plus proche de ce qui s’est passé. En 1991, deux photographes, Bernard Descamps et Françoise Huguier se voient regulierement dans leur agence : l’Agence Vu. Lors d’une discussion, ils prennent conscience qu’au cours de leurs voyages en Afrique ils ont rencontré de nombreux photographes africains. Ils décident alors de mettre en œuvre un projet commun en Afrique. En premier lieu, Françoise Huguier et Bernard Descamps lancent leur projet avec des photographes maliens (Alioune Ba et Django Cissé). Chaque français travaille en binome avec un photographe local. Cette aventure n’ayant pas réellement abouti, les deux français prennent l’initiative d’organiser un festival pour faire connaître la photographie africaine.
"Les 1ères Rencontres: une initiative française pour promouvoir une photographie méconnue.
Pour trouver des financements, Françoise Huguier prend contact avec Roger Aubry, qui dirige alors l’association «Atout Centre». Ce dernier sollicite l’association «Afrique en Créations» // cette association était née en 1991 < aliás 90!> avec une mission fondatrice, celle de favoriser la présence de la création africaine contemporaine sur les marchés culturels français et européene //, qui promeut la création africaine pour trouver des financements. Afrique en Créations absorbera par la suite l’association de Roger Aubry." in Jeanne MERCIER Juin 2006 , Les Rencontres Africaines de la Photographie, Bamako 2005. Sous la direction d’André Gunthert Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales (EHESS)
http://www.lhivic.org/travaux/master/06mercier.pdf (2,2 MB)
ver também: Eye on Bamako: Conversations on the African Photography Biennial,
Jennifer Bajorek and Erin Haney, 2010 - www.arts.cornell.edu/sochum/pdfs/Eye_on_Bamako.pdf
CRONOLOGIA internacional
1 - Embora nos "Magiciens de la Terre", em 1989, não houvesse fotógrafos...
(African artists featured in the exhibition include: Cyprien Tokudagba of Bénin, Esther Mahlangu of South Africa, Kane Kwei of Ghana, Sunday Jak Akpan of Nigeria, Bodys Isek Kingslez of Congo (Democratic Republic), and Efiaimbelo of Madagascar. / From Africa there were also: Mike Chukwukelu; Twins Seven-Seven; Chief Mark Unya and Nathan Emedem; Dossou Amidou; Gabriel Bien-Aimé; Georges Liautaud; Wesner Philidor; Patrick Vilaire; Frédéric Bruly-Bouabré; Seni Camara; John Fundi; Chéri Samba; Agbagli Kossi; Boujemaâ Lakhdan; Henry Munyaradzi),
...esta exp. de Jean-Hubert Martin (já com André Magnin), marca os inícios de um renovado interesse pelas culturas (e os exotismos) extra-europeus - e marca em especial a abertura das instituições artísticas (Beaubourg e La Vilette) e do grande mercado internacional. A CAAC Colection d'Art African Contemporain de Jean Pigozzi inicia-se no seu rasto, e aparece logo ligada às exp. "Africa Hoy", Las Palmas 1991 e "Out of Africa", London (Saatchi Coll.) 1992. Ver: http://www.sil.si.edu/SILPublications/ModernAfricanArt/maadetail.cfm?subCategory=1990s
A Col. Jean Pigozzi vai pouco depois "apropriar-se" de dois fotógrafos "descobertos" em 1991 por Françoise Huguier, que expõem com grande êxito na Fondation Cartier em 94-95 e que são nomes centrais em Bamako 1994.
2 - A "origem" mais directa reside no projecto fotográfico de Françoise Huguier de seguir os passos de Michel Leiris: "Sur les traces de l'Afrique fantôme", éditions Maeght 1990 ("De mars 1931 à février 1933, Michel Leiris traverse l’Afrique d’Ouest en Est. Il est secrétaire archiviste d’une mission ethnographique dirigée par Marcel Griaule, et, à ce titre, en tient le journal de bord. Publié pour la première fois chez Gallimard en 1934, son carnet de route est devenu un grand livre, L’Afrique fantôme. De mai 1988 à janvier 1990, une photographe, Françoise Huguier, et un écrivain reporter, Michel Cressole, ont repris l’itinéraire de la mission Dajar-Djibouti.") A estadia no Mali dá origem a um projecto de trabalho com os fotógrafos locais que é proposto à cooperação francesa.
3 - O segundo pólo francês é a Revue Noire, com os seus dois principais fundadores: Jean-Loup Pivin
(Directeur de la publication) e Pascal Martin Saint Léon (Directeur artistique), arquitectos que trabalharam de 1979 a 1985 em Bamako, para a concepção e realização do Museu Nacional de Mali e outros projectos. Desenvolvem depois trabalhos para África e fundam a revista e editora + empresa produtora de exposições em 1991 com Simon Njami e Bruno Tilliette.
#
A afirmação internacional dos fotógrafos de Moçambique passa por outros eixos, os da cooperação política: E por Itália, logo em 1990, com a colectiva Karingana ua Karingana - il Mozambico contemporaneo visto dai suoi fotografi / a cura di Gin Angri ; introduzione di Mia Couto. [Milano] : Coop (Organismo de cooperaçao italiana) - no Palazzo d'Accursio de Bolonha, segundo o ArtÁfrica - (já na sequência de 1986, "Mozambico: arte di un popolo", curated by Egidio Cossa. Roma, Palazzo Venezia).
#
1991 - 1ª aproximação a um panorama de conjunto publicado na Revue Noir nº 3, Dezembro. Nº especial sobre fotografia. Na pág. 51 da revista, Roger Aubry ("Nouvelle Photographie Africaine, Atout Centre, Paris") anuncia já para 1993 os 1ºs encontros de Bamako: "Dimanche 4 Juin 1989 (!!?) / 18 mois durant, de Dakar à Djiboutit, Françoise Huguier a pu rencontrer des photographes africains qui, malgré des conditions matérielles dififficiles, parviennent à exprimer avec beaucoup d'ingeniosité et de perspicacité un talent sur et original. Pour promouvoir cette facette encore mal connue de la création africaine, F. H. et Bernard Descamps on immaginé, avec le councours de la Fondation Afrique en Créations..., un programme de formation, d'expositions et d'échanges que sera marqué em 1993 par l'organisation des Premières Rencontres de la Ph Af."
(1992) - "les découvertes au mois de la photographie de Dakar lancé par Bertrand Hosti et Bouna Medoune Seye montrant la photographie au Sénégal (et plusieurs recherches dans différents pays emplirent vite le n° 3 de Revue Noire, de décembre 1991"), cit. em Revue Noire nº 15, Dez. 1994, pág. 42 - há aqui uma troca de datas, pq aquele nº da revista de 1991 é anterior ao Mês de 92 e são outros os autores incluídos (..."the Dakar Month of Photography in 1992 brought Mama Casset, the ageing portrait photographer of the Dakar Medina, to the attention of the public", diz-se no site da RN)
1992 - 1ª exposition à Paris, rassemblant huit photographes venus d'Afrique, «Revue Noire et la photographie africaine" au Centre Wallonie Bruxelles grâce à l'initiative de Geneviève François Masquelin. Com a contribuição (dois fot.: John Kiyaya de Tanzanie, et Django Cissé) de Françoise Huguier et Roger Aubry qui avaient, entre temps, lancé une opération de formation au Mali ... )
Malick Sidibé, Racine Keïta, Django Cissé, Alioune Bâ, publiés dans le n° 5 (!) de Revue Noire.
... Rotimi Fani-Kayode, Bouna Medoune Seye (Carnaval de Bissau), Djibril Sy, Mama Casset
1993, AFRICA, AFRICA, exp. e cat., Dinamarca (com colab. Atout Centre e Revue Noire).
1ª (?) presença internacional dos fotógrafos de Moçambique: José Cabral, Martinho Fernando, Naita Ussene
Fishermen outside Maputo / pescadores diante de Maputo. de NAITA USSENE
1994 - Seydou Keita, Fondation Cartier, 28 sept - 27 novembre
1994 - 1 ères Rencontres de la Photographie Africaine de Bamako / First African Photography Festival, Bamako - Mali, 5-11 décembre
Ver "La lettre 12 d'Afrique en Créations" in "Revue Noire" nº 15: programa (não existiu catálogo):
Seydou Keita (Mali 1923, retratos anos 50-70) retrosp.
Malick Sidibé (Mali, 1935): "Bamako de 1960 à 1970"
Alioune Bâ, Django Cissé, Racine Keita, Mali
Djibril Sy, Senegal 1950
Boubacar Touré-Mandemory, Senegal 1956
Moussa M'Baye, Senegal 1956
Samuel Fosso, RCentroafricana 1962
Pierrot Men, Madagascar 1954
Yves Pitchen, Ilha Maurícia 1949
Ingrid Hudson, Af. Sul *
Santu Mofokeng, Af. Sul 1956 * (comis. Marilyn Martin, National Gallery)
+ 12 exposições apresentadas pela Revue Noire
Mama Casset, Senegal, anos 50, ver LIVRO
Bouna Medoune Seye, Les Trottoirs de Dakar, ver LIVRO
Dorris Haron Kasco, Les Fous d'Abidjan, ver LIVRO
etc
Ricardo Rangel, "Notre pain de chaque jour, les nuits de la Rue Araújo" (1960), Bamako, Espace Revue Noire.
O Nº 15 da "Revue Noire" é dedicado a Moçambique e aos Encontros de Bamako
Publica-se Ricardo Rangel, Ed. Findakly
1995 - MALICK SIDIBÉ, BAMAKO 1962-1976, Fondation Cartier pour l'art contemporain, Paris, avril.juin.
Seydou Keita, Malick Sidibé, Photographs of Mali, Fondation Cartier, 20 septembre 1995 - 21 octobre Coll. Jean Piggozi
Malick Sibidé / CAAC. Jean Pigozzi Collection
1996 - IN/SIGHT AFRICAN PHOTOGRAPHERS, 1940 to the Present, Guggenheim Museum, NY
Ricardo Rangel
BOUNA M. SEYE e DORRIS H. KASCO
Exp. no Espaço Oikos, Lisboa
Nota no Expresso / Cartaz de 09-03-1996
Já em últimos dias, a revelação de dois fotógrafos africanos editados pela colecção «Soleil» da Revue Noire, de Paris (onde a cooperação não é uma palavra vã), em dois projectos de ambição e linguagem curiosamente muito próximos: «Os passeios de Dakar», do senegalês Bouna Medoune Seye, e «Os loucos de Abidjan», de Dorris Haron Kasco, da Costa do Marfim. Ambos perseguem a miséria extrema até à loucura que se expõe nas ruas das cidades africanas, num registo de uma absoluta crueza que a revela, sob a incomodidade do olhar, como o emblema de uma total desordem colectiva. A veemência directa do documento é possível e é necessária, demonstram estas imagens terríveis, realizadas a branco e preto sob uma luz cortante, extraídas de ensaios de longa duração. A exposição, intitulada «Imagens da cidade», integra-se numa programação de longo prazo dedicada à reflexão sobre as transformação das condições de vida e o urbanismo em África.
1996 - 2 èmes Rencontres de la Photographie Africaine de Bamako du 9 au 15 décembre.
"Dès lors les Rencontres se positionnent comme une Biennale, évènement majeur ayant lieu tous les deux ans à Bamako. Un conseil artistique franco-africain dirige les Rencontres. Trois personnes sont nommées : Bill Akwa Bétoté, photographe camerounais, Robert Delpire, éditeur et directeur du CNP jusqu’en 1996, et Robert Pledge, directeur de l’agence ContactPress Images. Françoise Huguier et Bernard Descamps restent commissaires d’exposition." / "Comme en 1994, aucun catalogue n’est édité pour cette seconde édition mais un numéro spécial de la revue « Cimaise » paraît, n° 244 (nov-déc 1996), Paris. En couverture, une photographie du studio Jiro, Addis Ababa, ca 1970" in Jeanne MERCIER, Les Rencontres Africaines de la Photographie, Bamako 2005.
1998 - 3 ème édition des Rencontres de la Photographie Africaine de Bamako du 7 au11 décembre.
"Pour la première fois, les Rencontres bénéficient d’une véritable reconnaissance. Un grand nombre de participants venant de l’étranger... Les deux initiateurs, Françoise Huguier et Bernard Descamps se retirent du commissariat des Rencontres. Ils sont sollicités ainsi que diverses personnes pour proposer une direction artistique de la Biennale. Bernard Descamps souhaite qu’une instance française gère les financements et que la direction artistique soit confiée à un africain. Les diverses propositions visant à rendre les Rencontres aux africains sont écartées. Françoise Huguier et Bernard Descamps s’éclipsent ne soutenant pas le choix de la France qui a choisi de faire de la Biennale une manifestation française. Deux commissaires artistiques sont alors nommés: un français, Louis Mesplé <anterior director de Arles> et un malien, Abdoulaye Konaté." Jeanne MERCIER Les Rencontres Africaines de la Photographie, Bamako 2005.
Sérgio Santimano expõe "Cabo Delgado"
SÉRGIO SANTIMANO, Ilha de Ibo
Comments